NearGo · Legal

NearGo ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV

Verzia: 1.2 Dátum účinnosti: 3. jún 2026

1. ÚVOD

Spoločnosť Podjetniški Projektni Center ANAplus d.o.o. (ďalej „NearGo“ alebo „my“) rešpektuje vaše súkromie a zaväzuje sa chrániť vaše osobné údaje v súlade s:

2. PREVÁDZKOVATEĽ ÚDAJOV

Prevádzkovateľ osobných údajov:

Podjetniški Projektni Center ANAplus d.o.o. Ljubljanska cesta 11, 3000 Celje, Slovinsko

E-mail: info@getneargo.com Telefón: +386 40 642 239

3. ÚDAJE, KTORÉ ZHROMAŽĎUJEME

3.1 Údaje, ktoré poskytujete sami

Pri registrácii:

Počas používania:

Vendor účty (dodatočné):

3.2 Údaje zhromažďované automaticky

Technické údaje:

Vzorce používania:

Lokalizačné údaje:

3.3 Údaje z externých zdrojov

4. ÚČELY SPRACOVANIA ÚDAJOV

4.1 Právne základy spracovania

Vaše údaje spracovávame na nasledujúcich právnych základoch:

a) Zmluvný záväzok (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR):

b) Zákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR):

c) Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR):

d) Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR):

4.2 Konkrétne účely

Účel Kategória údajov Právny základ
Registrácia a prihlásenie E-mail, heslo Zmluva
Spracovanie nákupu Platobné údaje Zmluva
Personalizácia ponúk Poloha, záujmy Súhlas
Odosielanie oznámení E-mail, push tokeny Zmluva/súhlas
Marketing E-mail, údaje profilu Súhlas
Účtovníctvo Identifikácia, transakcie Zákon
Prevencia podvodov IP, zariadenie, správanie Oprávnený záujem
Zlepšovanie aplikácie Anonymné štatistiky používania Oprávnený záujem

5. ZDIEĽANIE ÚDAJOV S TRETÍMI STRANAMI

5.1 Naši sprostredkovatelia údajov

Nasledujúci poskytovatelia majú prístup k niektorým vašim údajom na účely poskytovania služby:

Poskytovateľ Služba Zdieľané údaje Lokalita
Supabase Databáza, autentifikácia, úložisko Profil, e-mail, obsah, relácia
Stripe Platby (kupóny/služby/predplatné/zvýraznené) a Connect KYC pre poskytovateľov Suma, mena, e-mail, ID ponuky; pri poskytovateľoch aj KYC údaje EÚ/USA
Expo Push notifikácie Push token zariadenia, platforma EÚ/USA
Google Sign-In Autentifikácia OAuth identita (e-mail, meno) USA
Apple Sign-In Autentifikácia OAuth identita (e-mail, meno pri prvom prihlásení) USA
Google Maps Mapy Poloha zariadenia (na zobrazenie mapy) USA
Resend Odosielanie e-mailov E-mailová adresa, obsah správy EÚ (Írsko)
Anthropic Funkcie s umelou inteligenciou (vyhľadávanie, opisy, preklady) Vyhľadávací dopyt / text ponuky USA
Apple IAP Nákupy v aplikácii (Premium) Potvrdenie o nákupe, ID transakcie USA
Google Play Billing Nákupy v aplikácii (Premium) Token nákupu, ID transakcie USA
EU VIES Overenie IČ DPH (poskytovatelia) IČ DPH
OSM Nominatim Geokódovanie Vyhľadávací reťazec adresy/mesta (bez identity)

Ticketmaster nie je sprostredkovateľ vašich osobných údajov. Používame ho ako externý zdroj informácií o podujatiach (vyhľadávanie/objavovanie): pri vyhľadávaní sa odošlú len vyhľadávacie parametre (lokalita, kľúčové slová), bez vašich osobných údajov. Prípadný nákup u Ticketmaster prebieha na ich externej stránke; NearGo nespracováva ich platby.

5.2 Prenosy mimo EÚ

Niektorí sprostredkovatelia sa nachádzajú mimo EÚ (najmä USA). Prenosy sú zabezpečené prostredníctvom:

5.3 Sprístupnenie orgánom

Vaše údaje môžeme sprístupniť:

6. DOBA UCHOVÁVANIA ÚDAJOV

Kategória údajov Doba uchovávania
Aktívne používateľské účty Po dobu aktívneho účtu
Zrušené účty 30 dní (pre prípadnú obnovu)
Účtovné údaje 10 rokov (zákonná povinnosť)
História komunikácie 2 roky
Marketingové údaje Do odvolania súhlasu
Anonymné štatistiky Neobmedzene

7. VAŠE PRÁVA

V súlade s GDPR máte nasledujúce práva:

7.1 Právo na prístup (čl. 15)

Môžete požiadať o kópiu všetkých osobných údajov, ktoré o vás vedieme.

7.2 Právo na opravu (čl. 16)

Môžete požiadať o opravu nesprávnych alebo neúplných údajov.

7.3 Právo na vymazanie „právo byť zabudnutý“ (čl. 17)

Môžete požiadať o vymazanie svojich údajov, okrem prípadov:

7.4 Právo na obmedzenie spracovania (čl. 18)

Môžete požiadať o dočasné obmedzenie spracovania údajov.

7.5 Právo na prenositeľnosť údajov (čl. 20)

Môžete požiadať o svoje údaje v štruktúrovanom formáte pre prenos.

7.6 Právo namietať (čl. 21)

Môžete namietať proti spracovaniu svojich údajov, najmä na marketingové účely.

7.7 Právo odvolať súhlas

Daný súhlas môžete kedykoľvek odvolať.

7.8 Ako uplatniť práva

Žiadosti posielajte na: info@getneargo.com Telefón: +386 40 642 239 Doba odpovede: 30 dní (predĺžiteľná na 60 dní) Náklady: bezplatné (okrem zjavne neopodstatnených žiadostí)

7.9 Právo podať sťažnosť

Máte právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu na ochranu osobných údajov v krajine svojho bydliska. Zoznam orgánov EÚ: https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en

8. BEZPEČNOSŤ ÚDAJOV

8.1 Technické opatrenia

8.2 Organizačné opatrenia

8.3 Oznámenie porušenia

V prípade bezpečnostného incidentu, ktorý môže ovplyvniť vaše údaje:

9. DETI

NearGo NEZHROMAŽĎUJE údaje od detí mladších ako 13 rokov. Aplikácia je určená používateľom starším ako 18 rokov.

Ak zistíme, že sme neúmyselne zhromaždili údaje od dieťaťa, okamžite ich vymažeme.

10. ZMENY ZÁSAD

Tieto Zásady ochrany osobných údajov sa môžu meniť. O podstatných zmenách vás budeme informovať:

11. KONTAKT

E-mail: info@getneargo.com Telefón: +386 3 898 00 24, +386 40 642 239

Podjetniški Projektni Center ANAplus d.o.o. Ljubljanska cesta 11, 3000 Celje, Slovinsko IČ DPH: SI16311647 IČO: 6452515000 IBAN: SI56 2900 0005 1317 804 (Unicredit Banka Slovenija)

Podjetniški Projektni Center ANAplus d.o.o. Ljubljanska cesta 11, 3000 Celje, Slovinsko