Contrato de Licencia del Usuario Final de NearGo (EULA)

Versión: 1.2 Fecha de entrada en vigor: 3 de junio de 2026

1. LICENCIA

Podjetniški Projektni Center ANAplus d.o.o. le concede una licencia no exclusiva, intransferible y limitada para:

• Descargar la aplicación NearGo desde Apple App Store o Google Play
• Instalarla en los dispositivos de su uso personal
• Utilizar la aplicación de conformidad con los Términos y Condiciones de Uso

2. RESTRICCIONES

Queda prohibido:

• Reproducir o distribuir la aplicación
• Modificarla o crear obras derivadas
• Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la aplicación
• Suprimir las menciones de derechos de autor
• Utilizarla con fines ilícitos

3. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DE APPLE (solo iOS)

A los usuarios de la versión iOS de la aplicación les son de aplicación, adicionalmente, las siguientes disposiciones:

3.1 El contrato se celebra entre el usuario y NearGo

La presente licencia se celebra entre el usuario y Podjetniški Projektni Center ANAplus d.o.o., y NO Apple. Apple no es responsable de:

• La aplicación
• Los contenidos
• El mantenimiento
• El soporte técnico

3.2 Derechos de Apple

Apple y sus filiales son terceros beneficiarios del presente EULA. Apple tiene derecho (pero no la obligación) a hacer valer el presente EULA frente al usuario.

3.3 Garantía

NearGo presta la garantía descrita en los Términos. Apple no ofrece garantía alguna.

3.4 Reclamaciones sobre el producto

Las reclamaciones relativas a la aplicación (p. ej., mal funcionamiento, defectos de calidad) serán tramitadas por NearGo, y no por Apple.

3.5 Propiedad intelectual

En caso de infracción de derechos de terceros, la responsabilidad recaerá sobre NearGo, y no sobre Apple.

3.6 Cumplimiento de sanciones

El usuario declara que:

• No reside en un país sometido a sanciones de EE. UU. o de la UE
• No figura en ninguna lista de personas prohibidas (Departamento del Tesoro de EE. UU.)

4. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DE GOOGLE PLAY (solo Android)

A los usuarios de la versión Android de la aplicación les son de aplicación las Condiciones del Servicio de Google Play y el Contrato de Distribución para Desarrolladores.

5. RESOLUCIÓN

La licencia se mantendrá en vigor hasta su resolución. Podrá resolverse por:

• Desinstalación de la aplicación
• Incumplimiento del presente EULA
• Decisión de NearGo

Tras la resolución, el usuario deberá eliminar la aplicación de todos sus dispositivos.

6. CONTACTO

Correo electrónico: info@getneargo.com Teléfono: +386 3 898 00 24, +386 40 642 239

Podjetniški Projektni Center ANAplus d.o.o. Ljubljanska cesta 11, 3000 Celje, Eslovenia NIF a efectos de IVA: SI16311647 Número de registro: 6452515000 IBAN: SI56 2900 0005 1317 804 (Unicredit Banka Slovenija)

Podjetniški Projektni Center ANAplus d.o.o. Ljubljanska cesta 11, 3000 Celje, Eslovenia